桜染め・おめかしテディベア ミニチュア / Miniature Teddy bear(Cherry Blossoms dye) and Detachable collar / hinoki

SOLD OUT

◾️ご覧いただきありがとうございます。
◾️Thank you for visiting my shop. Please scroll to the bottom of the page for the English version.

◾️こちらの商品は【おめかし付け襟】と【桜染め・テディベア】の2点セットです。

◾️写真のカゴバッグや椅子は撮影用のため、付属しません。
別途販売しています。以下のURLよりご覧いただけます。
親指サイズのぬいぐるみとゆりかごバッグや椅子の組み合わせは相性が良いので、おすすめです♪
・ゆりかごバッグ
→https://hinoki15.theshop.jp/items/72313025
・椅子
→https://hinoki15.theshop.jp/items/72577503

◾️【ぬいぐるみ】は作家自身で桜染めをしたオーガニックコットンで作りました。
写真2枚目の左の布が元の色。右側の布が桜染めをしたものです。
桜に色を分けてもらい、春を感じられる作品に仕上がりました。
また、オーガニックコットンならではの、柔らかい優しい触り心地が特徴です。

◾️写真1.2枚目が太陽の自然光の元で撮ったもの、写真3枚目以降が蛍光灯の元で撮ったものとなります。
肉眼で見た際に近い色は、1.2枚目の写真です。参考になさってください。

◾️草木染め（桜染め）の魅力の一つに「経年変化」というものがあります。
日光や湿気、人の汗や摩擦などの様々な要因により少しずつ色の変化が起こります。
一説によりますと、桜染めをした布が数年後には鮮やかなサーモンピンクになることもあるようです。
草木染めならではの風合いや変化をお楽しみください。

◾️【ぬいぐるみ】の首は糸でしっかりと固定しています。
手足は透明ビーズと糸でジョイントしているので、写真5枚目のように動かせます。

◾️【おめかし付け襟】は首の後ろ部分に透明ビーズとループ状の紐がついており、取り外し可能です。
着けたり外したり、お好みでお楽しみください。（写真4枚目参照）

◾️ちょこんと部屋に飾ったり、ギフトとして贈ったり、お人形のぬいぐるみ用にしてみたり。
お好きな用途で可愛がってあげてください。

◾️ぬいぐるみのサイズ
・身長... 約4.6cm
・座高... 約3.5cm

◾️素材
【おめかし付け襟】
・ファブリック ... アンティークレース
・色 ... 白
【ぬいぐるみ】
・ファブリック ... オーガニックコットン
・色 ... ベージュピンク（桜染め）
・目 / 鼻 / 口 ... 刺繍糸
・詰め物 ... 化繊綿

◾️梱包
・箱の土台にぬいぐるみを糸で固定します。さらに箱をpp袋、封筒に入れた状態でお送りします。
・箱の大きさは、商品のサイズに合わせた物をご用意します。
・複数の商品をご購入された際は、基本的にひとつの箱におまとめします。個包装も可能ですので、ご希望の方はお気軽にお声掛けください。

◾️選択肢以外の配送方法をご希望の方は、お問い合わせください。

◾️注意事項
・表示されている写真は、撮影時の天候やお客さまの端末環境などにより色合いが実際と異なる場合がございます。ご了承ください。

◾️こちらの商品は、1点ものの【桜染め・おめかしテディベア】です。そのため売り切れ次第終了となります。

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

◾️Miniature stuffed toy(cherry blossoms dyeing) and Detachable collar.

◾️This listing are for a stuffed toy and a detachable collar . Other accessories are not included.

◾️This stuffed toy is perfect for a romantic set up in your dollhouse. It's also lovely to display just a miniature ornament too.

◾️ Neck of stuffed toy does not move. The limbs are attached with beads and threads. So the limbs can move.

◾️Material
【Detachable collar】
・Fabric : Antique lace
・Color : White
【Stuffed toy】
・Fabric : Organic cotton
・Color : Beige pink (cherry blossoms dyeing)
・Eyes, nose and mouth : Embroidery thread
・Stuffing : Synthetic cotton

◾️Approx. Measurements 【Stuffed toy】
・Height : 4.6cm
・Sitting height : 3.5cm

◾️ If you would like a shipping method other than the options, please contact me. There are other cheaper shipping methods.

◾️Notice
・The colors may be a little difference for the different monitors displays, please understand.
・Please enjoy the color change over time due to dyeing with vegetable dyes.
・Please note that this stuffed toy is not a toy for small children to play with.

◾️These stuffed toy and detachable collar are my handmade work ; the only one in the world. So the sale will end when this work is sold.